関連記事一括表示


[HOME] [TOP] [新着記事] [記事検索] [ツリー表示] [マルチレス表示] [スレッド表示] [トピック表示] [過去ログ] [アイコン登録] [管理用]



 【韓国MU】 ゲンスシステムの悪用に対する制裁を実施  >Antares!!  >2010/08/18-00:53:15  [265]  



>【韓国MU】 ゲンスシステムの悪用に対する制裁を実施 >2010/08/18/00:53:15 No.265  
>Antares!!  
韓国MUは、17日、ゲンスシステムにおいて、悪質なプレイヤーにペナルティを与えると発表しました。
今回は、異常な方法によって不正に貢献度を獲得しているプレイヤーが対象とのこと。
この「異常な方法」がなんなのか不明であるが、不正なツールの使用である可能性もあります。

以下に原文と、不完全ではありますが訳文を記載します。

────────── ここから ──────────


겐스 시스템 악용에 대한 제재 안내
작성일: 2010-08-17 조회: 4716

안녕하세요. (주)웹젠입니다.

겐스 시스템 리뉴얼 이후 비정상적인 방법으로 기여도를 획득하는 행위가 확인되었습니다.

이는 의도적으로 게임 시스템을 악용하여 비정상적인 방법으로 플레이하는 행위로
현재 진행중인 “겐스 랭킹 이벤트” 대상에서 제외됨은 물론, 운영정책에 의거하여 제재 조치될 수 있습니다.

고객 여러분께서는 상기 안내해드린 내용을 유념해 주시기 바라며,
더불어 위와 같은 비정상적인 게임 플레이는 자제해 주시기 바랍니다.

감사합니다.



ゲンスシステムの悪用に対する制裁のご案内
作成日: 2010-08-17 再生回数: 4717

こんにちは。 (注)ウェブゼンです。

ゲンスシステムのリニューアル以来、異常な方法で貢献度を獲得することが確認されました。

これは意図的にゲームシステムを悪用して、異常な方法でプレーすることに
現在進行中の "ゲンスランキングイベント" の対象から除くことはもちろん、 運用方針に基づき、制裁切り替わります。

顧客の皆様には、上記のご案内していただいた内容のでご注意してくださって、
と上記のような異常なゲームは止めてください。

ありがとうございます。

────────── ここまで ──────────

No. PASS
No. USER PASS

[前の画面に戻る]
[TOP]

shiromuku(r2)BBS version 3.02